Routes to Martin Luther
... offer you the chance to get to know Luther, the places where he lived, the time in which he lived, and one of the most interesting cultural landscapes in German and European history. Eisenach, Erfurt, Schmalkalden, Torgau and the two Lutheran towns of Eisleben and Wittenberg are home to the most important Lutheran sites where you can experience the close connection between the life and influence of Luther and the backdrop against which they were set.
The “routes” will take you to Wartburg Castle and to Luther’s house in Eisenach, to the Augustinian Monastery in Erfurt, to the houses in Eisleben where Luther was born and where he died, to Hartenfels Palace in Torgau and to the Luther House and Melanchthon’s house in Wittenberg. Visitors will find permanent exhibitions on various aspects of the Reformation as well as special exhibitions, tours accompanied by expert guides, concerts, lectures, conferences, etc. “Routes to Luther” will show you how to follow in Luther’s footsteps and will also help you to discover Luther in your own personal way.
Current event recommendation
3. KATHARINA-TAG in Torgau
30.06.2012 - 01.07.2012
Innerhalb der Lutherdekade erinnert alljährlich der KATHARINA-Tag in Torgau mit kulturellen Veranstaltungen an diese couragierte und außergewöhnliche Frau.
Eisenach - City of the Month in Luther's Land
Martin Luther spent some time in Eisenach on his way to the Marburg Colloquy in 1529. In 1540, he also spent three weeks as a house guest of the superintendent Justus Menius in the Pfarrberg district.
Martin Luther and Wartburg Castle are two names that are inextricably linked in the history books. Luther translated the Bible into German there, an achievement that made Wartburg Castle famous as one of the sites of the Reformation.
Martin Luther und Eisenach
Verwandtschaftliche Beziehungen und mehrere Aufenthalte verbinden Martin Luther mit der Stadt Eisenach. Von 1498 bis 1501 besuchte er die Georgenschule. Luther ist offensichtlich ein fleißiger und begabter Schüler gewesen. Im Haus von Ursula Cotta, dem heutigen Lutherhaus, fand er ein Unterkommen. Später erinnerte er sich gerne an seine Schulzeit in Eisenach, das er "... meine liebe Stadt" nannte.
Auf der Reise zum Reichstag nach Worms 1521 predigte er auf dem Hin – und Rückweg in der Georgenkirche. Nach einem scheinbaren Ãœberfall im Glasbachgrund nahe Möhra, dem Stammort seiner Familie, wurde Martin Luther auf die Wartburg gebracht, wo er als Junker Jörg zehn Monate lebte und u.a. das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche übersetzte.
Als Luther 1529 zum Marburger Religionsgespräch reiste, machte er in Eisenach Station. 1540 war er drei Wochen Gast des Superintendenten Justus Menius in dessen Haus am Pfarrberg.