A A A

chancel of the city church
Wittenberg

City Church
Schmalkalden

City Hall at night
Schmalkalden

Luther Room
Luther House Wittenberg

Hartenfels Castle
Torgau

cloister of the Augustian Monastery
Erfurt

Martin Luthers Geburtshaus
Eisleben

Cathedral
Erfurt

The World Heritage
Eisenach

Hartenfels Castle at night
Torgau

터 기행…

…귀하를 중부 독일의 루터 명소 탐방 여행에 초대합니다. 루터의 자취를 따라가며 루터가 살았던 곳, 시대 그리고 뛰어난 문화 경관을 둘러보시면 어떨까요? 아이제나흐, 에어푸르트, 슈말카덴, 토르가우 그리고 양대 루터 도시 아이슬레벤과 비텐베르크에는 원래의 무대를 직접 확인하며 종교 개혁가의 삶과 활동을 체험하실 수 있는 주요 루터 유적지들이 즐비합니다.

본 ‘기행”에 참가하면, 아이제나흐의 바르트부르크와 루터 하우스, 에어푸르트의 아우구스틴 수도원, 슈말카덴의 빌헬름스부르크, 아이슬레벤의 루터 생가 및 루터가 임종한 집, 토르가우의 하르텐펠스 궁, 그리고 비텐베르크의 멜란히톤 하우스를 둘러 보시게 됩니다. 이 도시들에서는 다양한 측면의 종교개혁 전시회, 역사적 축제, 안내, 음악회, 회의 등등의 풍성한 행사가 손님을 기다립니다.

“루터 기행”: 본 기행은 루터의 자취를 따라가는 길만 안내해 드리는 게 아닙니다. 본 기행에 참가하시면 현장에서 각자 행동하며 루터를 완전히 개인적으로 체험하실 수도 있습니다.

본 협회 포털 사이트에서는 진짜 현장, 선택 가능성 그리고 온갖 제공물에 관한 최신 정보를 구하실 수 있습니다.. 본 협회에서는 개별 여행도 기꺼이 짜드립니다. 루터 도시와 루터 유적지에서 직접 뵐 수 있게 되기를 기대합니다.

루터 도시의 개요 ...

슈말칼덴 이 달의 루터 도시

당시 헤센주의 도시였던 슈말칼덴은 16세기 독일 및 유럽 역사의 중심지였습니다. 영주 필립 폰 헤센은 카를 5세의 첫 개신교 영주 겸 적대자 중의 한 사람이었
습니다. 그는 루터의 교회와 신앙의 개혁을 제국 내 사건으로 보았을 뿐만 아니라 이러한 변화가 전 유럽에 미칠 영향을 간파하였습니다.

마틴 루터와 슈말칼덴 동맹

튀링엔 숲 지대 남쪽에 있는 슈말칼덴에는 중세 유럽 도시 축조술을 잘 보여주는 구시가가 형성되어 있습니다. 여러분들은 도시 구석구석에서 낭만적인 곳들을 발견할 수 있으며, 자그마한 광장으로 나 있는 좁은 골목길들도 볼 수 있습니다. 세심하게 복구된 중세 목골조 건물들과 뾰족한 계단 모양 지붕이 있는 석조 건물들, 후기 고딕 양식의 성 게오르그 교회, 그리고 르네상스 시대의 건축 예술을 잘 보여주는 빌헬름스부르크 성 등은 여러분들에게 이 도시의 역사를 전해줄 것입니다.

예전에 헤센에 속해 있던 도시인 슈말칼덴은 16세기 독일 및 유럽 역사에서 쟁점이 되었습니다. 이 지방 군주였던 필립 폰 헤센은 최초의 개신교 선제후 중의 한 사람으로, 카를 5세에 맞서던 인물이었습니다. 그는 마틴 루터를 통한 교회와 신앙의 개혁이 제국 내에만 국한된 것이 아니라, 유럽 전체가 종교개혁을 통해 변화할 수 있다는 것을 인식하였습니다.

마르틴 루터에 관한 추가 정보 및 슈말칼덴 ...

Luthertourismus in der Lutherdekade

아무 번역 사용할 수있습니다.

Fast genau ein Jahr nach dem vielbeachteten Start der Lutherdekade wollen Akteure aus Kirche, Kultur und Tourismus über Ziele, Rahmenbedingungen und gemeinsame Wege des „Luthertourismus“ ins Gespräch kommen. Experten aus unterschiedlichen Bereichen werden Ideen, Gesprächsimpulse und Hintergrundinformationen für die gemeinsame Diskussion und den Austausch liefern.

Termin: 7. und 8. Oktober 2009
Ort: Kaisersaal Erfurt
Veranstalter: Evangelische Kirche in Deutschland und Wege zu Luther e.V.

Das komplette Programm der Tagung steht Ihnen hier zum Download bereit.

Der neue SENDBRIEF ist da!

아무 번역 사용할 수있습니다.

Der neue SENDBRIEF, die Zeitschrift der Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt, ist da! In der aktuellen Ausgabe berichten wir unter anderem von der Restaurierung eines zerstörten Porträts von Philipp Melanchthon. Die Rekonstruktion des Gemäldes ist ein wichtiges Vorhaben der Stiftung für das kommende Jahr, in dem sich Melanchthons Todestag das 450. Mal jährt.

Außerdem im SENDBRIEF: ein Interview mit den Oberbürgermeistern der Lutherstädte Eisleben und Wittenberg zu ihren Erwartungen und Wünschen an das Reformationsjubiläum 2017.

Den kompletten SENDBRIEF können Sie hier downloaden.

Sonderbriefmarke zu den Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg erschienen

아무 번역 사용할 수있습니다.

Am 7. Mai ist einer Sonderbriefmarke zu den Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg erschienen. Die Marke aus der Reihe "Weltkulturerbe der UNESCO" zeigt Luthers Geburtshaus in Eisleben, das Wittenberger Lutherhaus, die Thesentür der Schlosskirche, das Melanchthonhaus in Wittenberg sowie Luthers Sterbehaus in Eisleben.

35. Germany Travel Mart in Rostock

아무 번역 사용할 수있습니다.

Vom 10. bis zum 12. Mai präsentiert sich der Verein "Wege zu Luther" auf dem 35. Germany Travel Mart in Rostock am Stand der Deutschen Zentrale für Tourismus.

소식 전체 정보...